Use /favicon?url=https://example.com or /favicon.png?url=https://example.com